“La position des Juifs dans une société donnée est largement déterminée par la façon dont la population les perçoit. Cette représentation est souvent bien plus importante que la conduite des Juifs eux-mêmes. La société française et les Juifs français ne partagent pas toujours et sur tous les points la même perspective cognitive. Au cours des dernières années, être impliqué dans la vie juive est devenu synonyme de communautarisme (c’est-à-dire, de repli sur sa propre communauté, ce qui est considéré comme un manque de loyauté envers la République Française) – un terme qui prend, donc, une connotation négative. Ce n’était pas le cas auparavant. La communauté n’était pas perçue comme "communautariste". L’opinion publique française la perçoit désormais comme ambivalente àl’égard de la citoyenneté nationale. Cette dernière affirmation pose un problème, car cette citoyenneté est en crise elle même, sous l’impact de l’unification européenne.