Chávez a été réélu au Venezuela : Est-ce que l’avenir sera différent du présent ?
Par Eduardo Kohn, Director of Latin American Affairs | Traduction : Hatikva
Article mis en ligne le 17 octobre 2012
Le président Hugo Chávez, âgé de 58 ans, ancien officier, qui croit à diriger ce qu’il appelle le « socialisme du XXIe siècle », a remporté sa quatrième élection consécutive présidentielle de dimanche et a été immédiatement félicité par les présidents latino-américaine de même tendance Cristina Fernandez (Argentine) , Rafael Correa (Équateur), Raul Castro (Cuba), Evo Morales (Bolivie) et Daniel Ortega (Nicaragua). Le lundi le président iranien Mahmoud Ahmadinejad a envoyé une note de félicitations à son « frère » Hugo.