L’humour indien nous apprend qu’il existe trois types de villes en Inde : bad, very bad et Ahmedabad. C’est dans cette « pire ville  » d’Inde que s’inscrit Jamai Rajah, le récit de Nathaniel Herzberg. Ahmedabad n’a pourtant pas toujours été « la ville la plus irrespirable d’Inde  ». La légende raconte qu’elle a été fondée par le Sultan Ahmed car l’endroit possédait quelques qualités exceptionnelles : Ahmed avait en effet vu un lièvre poursuivre l’un de ses chiens pendant une partie de chasse, voila pour la légende.