J’ai soutenu depuis le renversement de Hosni Moubarak en février (1) que ce fut un coup d’Etat militaire contre la perspective de voir le fils de Moubarak prendre le pouvoir et (2) que la hiérarchie militaire avait l’intention de se maintenir au pouvoir. Sur ce dernier point je l’ai écrit en avril : « Les militaires se sont trop bien habitués au pouvoir et à la belle vie pour renoncer à ces avantages . Qu’il s’agisse d’éliminer Moubarak, de jeter ses fils en prison, d’interdire son ancien parti politique, de changer la constitution, ou de réprimer la différence d’opinion, les militaires feront tout ce qu’il faut pour garder le pouvoir.  »
L’armée de l’Egypte s’accroche au pouvoir
par Daniel Pipes | Adaptation française : Anne-Marie Delcambre de Champvert
Article mis en ligne le 29 juillet 2011