Le leurre et le danger qui guettent les dynasties présidentielles arabes
par Daniel Pipes | Adaptation française : Anne-Marie Delcambre de Champvert
Article mis en ligne le 20 juin 2011
Le rôle démesuré joué par leur famille constitue le point commun des gouvernants dans beaucoup de pays du Moyen-Orient qui sont en train de connaître des bouleversements en 2011. En Tunisie, la femme du dictateur et la progéniture de celle-ci ont suscité beaucoup de colère. Mais dans la plupart des cas, c’est le désir des gouvernants de voir un fils leur succéder qui a ébranlé leur gouvernement :