L’objectif était double : attirer des ripostes israéliennes contre des ambulances pour les exploiter médiatiquement. Les milliers de documents secrets divulgués par le site américain WikiLeaks confirment ce que les médias avaient déjàsignalé àplusieurs reprises. L’un de ces documents adressé depuis l’ambassade américaine aux Emirats Arabes Unis àWashington, en 2008, affirme que l’Iran a envoyé des armes et des combattants au Liban àbord d’ambulances.