Nous avions l’habitude de les voir émerger de l’eau, portant leurs armes avec résolution et prenant d’assaut l’ennemi. Sur toutes les photos officielles gravées dans notre mémoire collective, les combattants du commando marin sont des jeunes costaux et motivés qui ne connaissent pas la peur. Mais hier, nous avons vu les héros du commando comme jamais auparavant. Sur les photos publiées par le quotidien turc populaire Hürriyet, on les voit battus et blessés– résultat d’une rencontre avec des mercenaires armés qui s’est achevée sur un incident diplomatique dont les échos se font toujours entendre, une semaine après.

Les photos qui ont été publiées hier par le quotidien àplus grand tirage de Turquie, intitulées « les pleurs des commandos  », ont été prises au cours des premières minutes suivant la descente des soldats israéliens àbord du Marmara. On y voit les quatre premiers combattants arriver sur le bateau, après que leurs armes et leurs gilets aient été arrachés et qu’ils aient été pris en otage. Quelques instants plus tard, leurs camarades qui sont descendus sur le bateau dans un deuxième groupe sont parvenus àles sauver de leurs ravisseurs, alors qu’ils se trouvaient dans la soute du navire./.