Quand les ignorants recourent à des facilités de langage pour paraître plus intelligents, ils emploient parfois des mots qui deviennent de véritables armes, sans même mesurer la portée de leurs propos. C’est ce qui fait la force des simples d’esprit, à qui le royaume des cieux ou de l’enfer appartient. Madame Ségolène Royal paraît appartenir à cette catégorie.