Comment soigner un astronaute installé sur la Lune, sans hôpital à proximité ni possibilité d’évacuation rapide ? L’agence spatiale américaine cherche des solutions pour mieux comprendre, surveiller et réduire les risques auxquels seront exposés les astronautes lors de séjours prolongés sur la Lune. Contrairement aux missions effectuées en orbite basse, ceux-ci évolueront loin du champ magnétique protecteur de la Terre.