Le mois dernier, les automobilistes chypriotes passant devant l’aéroport de Larnaca ont découvert un spectacle inhabituel : un panneau de campagne électorale, alors même que les élections législatives du pays s’étaient achevées en mai. Plus surprenant encore, il ne mettait en scène aucun responsable politique chypriote et ne contenait aucun message dans l’une des langues officielles de l’île.