Adoptée en mai 2016 à Bucarest, la définition de travail de l’antisémitisme de l’IHRA s’est imposée comme le cadre de référence le plus influent au monde. À l’occasion de son dixième anniversaire, Reut Yael Paz et Niklas Pretsch en dressent ici un bilan nuancé : son succès institutionnel a rendu plus visible l’antisémitisme contemporain, mais il a aussi déplacé cet outil vers des usages politiques et quasi juridiques qui en révèlent les limites. À partir des cas allemand et français, les auteurs interrogent ce que peut - et ne peut pas - une définition face à un phénomène aussi mobile, conflictuel et chargé d’histoire.