Ça commence par un long-plan séquence : une main tourne le bouton d’un autoradio tandis que l’habitacle de la voiture se sature des notes de La Symphonie n° 7 de Beethoven.
On rapporte qu’à la fin de l’œuvre au célèbre Andante qu’il venait de diriger, Gustave Mahler s’exclama : « Quand j’en ai terminé avec le final, j’ai l’impression d’être un écolier qui a été puni bien qu’il n’ait rien fait de mal ».Dans sa voiture, le conducteur pensait-il, à cet instant précis, à ceux dont la seule faute avait été d’être juifs ?
La caméra qui remonte fait apparaître le visage de Claude Lanzmann, le regard fixé sur un horizon brumeux.