Le projet de Nicolas Sarkozy d’"Union pour la Méditerranée" (UPM), qui doit être lancé le 13 juillet lors d’un sommet àParis, risque de se heurter aux mêmes difficultés que le "processus de Barcelone" lancé par les Européens en 1995 en direction des pays de la rive sud : les tensions au Proche-Orient et la défiance des dirigeants arabes àl’égard d’Israë l.