Bandeau
DESINFOS.COM
Slogan du site

Depuis Septembre 2000, DESINFOS.com est libre d’accès et gratuit
pour vous donner une véritable information indépendante sur Israël

Une frappe de l’Armée de l’air d’Israël a tué un commandant du Hamas dans la ville de Gaza
Extrait de la Revue de presse israélienne du Congrès Juif Européen (traduction "bénévole" par Desinfos)
Article mis en ligne le 22 août 2007

Les forces israéliennes combattant des hommes armés palestiniens dans la Bande de Gaza ont tué un terroriste du Hamas dans une attaque aérienne au début de mercredi, après la mort de deux enfants et de trois terroristes un jour plus tôt. Le Hamas tué mercredi a été identifié comme Yehia Habib, un commandant senior dans la ville de Gaza. Trois autres terroristes ont été blessés. Israël a dit qu’il a frappé un groupe d’hommes armés qui s’étaient approchés de la barrière de la frontière avec Israël.

Tous les quotidiens : des troupes israéliennes ont tué un enfant de 9 ans et un de 12 ans alors qu’ils essayaient de rassembler des lanceurs de missile Qassam. Les enfants ont été tués mardi après-midi par un blindé de Tsahal dans le Nord de la Bande de Gaza. Les deux ont été vus se déplaçant dans un champ près de Beit Hanun vers des lanceurs de missile immédiatement après que les missiles Qassam avaient été tirés sur des villes en Israë l. Des missiles ont frappé le secteur près du Kibboutz Zikim, au sud d’Ashkelon. Il n’y a pas eu de blessés ou des dégâts.

Sitôt après le lancement, une force de Tsahal a identifié la source du tir de missile, a examiné le secteur et a identifié un certain nombre de silhouettes suspectes près des lanceurs. Un blindé dans le secteur a tiré une salve, qui a tué les deux enfants. Un autre enfant a été sérieusement blessé dans l’incident.

"Les enfants n’ont rien àfaire près des lanceurs de missiles Qassam," ont dit les officiers de Tsahal dans une déclaration hier dans la nuit.

Ils ont dit qu’il est possible que le Jihad Islamique ait embauché les enfants pour rassembler les lanceurs après le lancement. Ce phénomène avait déjàété observé dans d’autres cas, ont dit les officiers de Tsahal. Le blindé a tiré sur des silhouettes seulement après que l’on les a vus près des lanceurs, selon des sources de Tsahal.

La seule raison pour que quelqu’un s’approche des lanceurs après que les missiles ont été tirés est de les rassembler ou de les recharger, ont dit les sources, ainsi il n’y avait aucune façon d’éviter de tirer sur les gens près des lanceurs. "Si ceux-ci étaient des enfants ou des jeunes gens, nous regrettons l’utilisation que les groupes terroristes font d’eux," peut-on lire dans une déclaration du porte-parole de Tsahal de mardi.

Une source de Tsahal a dit que les troupes qui avaient effectué l’opération ont identifié les silhouettes àcôté des lanceurs comme des activistes. "Ils s’occupaient des lanceurs et ils n’étaient pas évidemment venus pour faire des glissades dessus," a-t-il dit. "Chaque Palestinien, y compris les activistes, sait que quiconque s’approche de ces lanceurs se met en danger."

Selon des analystes de Tsahal, l’attaque de missile de mardi contre Israë l a été effectuée par les Bataillons de Jérusalem du Jihad Islamique. Ils ont dit que les terroristes se sont enfuis aussitôt après que les missiles ont été lancés. "C’est une utilisation cynique d’enfants, mais nous ne sommes plus étonnés par rien de ce que nous voyons. Un enfant de 14 ans a déjàtiré un missile RPG contre une force de Tsahal, une grand-mère de près de 70 a tiré àl’arme légère contre une Brigade Givati récemment dans la Bande. Que faisaient ces enfants, làde toute façon ? Les terroristes se sont enfuis immédiatement après le lancement et ont ensuite envoyé des enfants pour rassembler les lanceurs,"a ajouté une des sources. Dans une autre attaque de missile Qassam, contre le Néguev occidental, un missile a frappé un jardin d’enfants dans Sdérot, l’endommageant. Pas de blessés ont été annoncés parce que les enfants sont toujours en vacances d’été et le jardin d’enfants était vide. Une deuxième Qassam a atterri dans les champs.

Des terroristes palestiniens ont aussi tiré plusieurs obus de mortier sur le Néguev occidental, ne causant pas de blessés ou de dégâts.