La première fois que j’ai vu les ruines de la synagogue Hurva c’était en 1991, quand, lors d’un séjour d’une semaine à Jérusalem, ma femme et moi avons visité à plusieurs fois la Vieille Ville. C’était devenu rapidement un rituel - entrer par la porte de Jaffa, tourner à droite vers le quartier arménien, et puis le quartier juif. C’était un bref parcours de notre destination - le Kotel, ou mur occidental – ou nous avions pu remarquer l’imposant arc de cinquante pieds de haut, la seule partie restante de ce qui fut autrefois la première synagogue à Jérusalem.La synagogue la « Hurva  » fut le principal monument juif à Jérusalem au 19e et début du 20e siècles.
Une synagogue historique réouvre ses portes dans la joie et la tristesse
Par Leo Rennert - Adaptation francaise : Galila sur sionisme.xooit.com
Article mis en ligne le 21 mars 2010