Scène stupéfiante sur le sol européen : devant le consulat israélien en Grèce, des Iraniens ont déposé des fleurs et adressé leurs félicitations à Benjamin Netanyahu.Ce geste, discret mais incandescent, fissure le récit confortable d’un Moyen-Orient monolithique. Il révèle une vérité que de nombreux pays préfèrent ignorer : les peuples ne sont pas leurs régimes.
Mais, ironie cruelle, les clowns antisémites préfèrent détourner le regard : mieux vaut pour eux soutenir les ayatollahs que d’admettre qu’une réalité plus complexe vient troubler leurs slogans usés.