L’illustration, perçue par les autorités et une partie de la population comme une représentation cynique du prophète Mahomet a déclenché une vive controverse. Le magazine turc a été comparé à Charlie Hebdo ce qui suscite une vive inquiétude auprès de ses contributeurs et dirigeants.