Le chef d’État-major Aviv Kohavi n’avait pas précisé le « pays tiers » qui avait été attaqué le 8 août durant les opérations de Gaza : « Il y a dix jours, Tsahal a frappé avec grande précision Tayseer Jabari, un archi-terroriste ; dans le même temps, procédant à une vague d’arrestations en Cisjordanie ; et en même temps, attaquer un pays tiers, tout en sécurisant les autres frontières du pays ». Cette déclaration sibylline avait étonné car il n’est pas dans les habitudes de Tsahal d’annoncer ses opérations à l’étranger.
Mais les services de renseignements arabes ont dévoilé ce pays tiers comme étant le Yémen.