Il est courant, aujourd’hui, de prêter aux Arabes une haine viscérale des juifs. Un préjugé occidental démenti par l’histoire mais conforté par le développement effectif, tout au long du XXe siècle – en réaction au sionisme –, de représentations négatives puisant largement dans l’antisémitisme européen. Pour ce dernier épisode de notre série « Histoires juives libanaises », retour sur les racines d’une transposition.