La direction actuelle de Human Rights Watch, qu’il faudrait traduire en français par « l’observatoire des droits de l’homme » et non comme l’Organisation de défense des droits de l’homme, peut se réjouir de son succès. Le Comité pour l’élimination de la discrimination raciale (CERD), une des nombreuses émanations des Nations Unies, va se pencher sur les accusations d’Apartheid portées contre Israël.