Les censeurs du général de Gaulle n’éprouvent généralement aucune difficulté à relever toutes les « contradictions » dans ses déclarations de politique étrangère, pour les critiquer ou pour s’en indigner. La manière dont il a traité l’affaire algérienne, les interprétations les plus variées qu’il a provoquées par un comportement apparemment déroutant avaient déjà permis de mesurer le fossé qui sépare un « réaliste », obligé d’emprunter « les voies tortueuses de l’histoire », des « moralistes », pour qui la fin ne justifie pas les moyens.
Son attitude à l’égard du Moyen-Orient vient de fournir un nouvel exemple de ce malentendu fondamental.