« Nous sommes esclaves, mais l’an prochain, nous serons libres » est habituellement lu en pensant que notre réalité sans contrainte avait supplanté le texte – pas cette année
Peut-être y avait-il un dangereux sentiment d’autosatisfaction à lire la Haggadah ces dernières années.
Nous chantions « l’an prochain à Jérusalem », alors que c’est précisément là où beaucoup d’entre nous étions déjà, au sens propre comme au figuré, en maîtres plein d’assurance de notre propre destin dans notre foyer refondé.