Ahlam Tamimi, terroriste du Hamas libérée de prison, se souvient de l´attentat du Sbarro àJérusalem

Ahlam Tamimi : Seize sionistes ont été tués.

Interviewer : Le bruit de l´explosion était-il... ?

Ahlam Tamimi : Retentissant. Le moudjahid Abdallah Barghouti a fait un travail parfait en fabriquant la guitare [qui contenait la bombe] et les résultats ont stupéfié tout le monde, grâce àAllah.

[...]

Ensuite, quand je suis montée dans le bus, les Palestiniens autour de la Porte de Damas [àJérusalem] étaient tous en train de sourire. On pouvait sentir que tout le monde était heureux. Dans le bus, personne ne savait que c´était moi qui avais dirigé [la bombe humaine vers sa cible]… Je me sentais bizarre, parce que j´avais laissé [la bombe humaine] Izz l´Al-Din derrière moi, mais àl´intérieur du bus, ils se félicitaient tous. Ils ne se connaissaient pas, mais ils échangeaient des salutations.

[...]

Alors que j´étais assise dans le bus, le chauffeur a allumé la radio. Mais d´abord, laissez-moi vous parler de l´augmentation progressive du nombre de victimes. Alors que j’étais dans le bus et que tout le monde se félicitait, ils ont dit àla radio qu´il venait d´y avoir un attentat martyre au restaurant Sbarro, et que trois personnes avaient été tuées. Je dois avouer que j´étais un peu déçue, car j´espérais un bilan plus important. Pourtant quand ils ont dit « trois morts, » j´ai dit : « Allah soit loué ».

Interviewer : Etait-ce une station de radio israélienne ou palestinienne ?

Ahlam Tamimi : Cette station était dans la langue sioniste, et le conducteur traduisait pour les passagers.

[...]

Deux minutes plus tard, ils ont dit àla radio que le nombre était passé àcinq. Je voulais cacher mon sourire, mais je n´y arrivais pas. Allah soit loué, c´était merveilleux. Au fur et àmesure que le nombre de morts continuait d´augmenter, les passagers applaudissaient. Ils ne savaient même pas que j´étais parmi eux.

Sur le chemin du retour [vers Ramallah], nous sommes passés par un barrage de police palestinien ; les policiers riaient. L’un d´entre eux a sorti la tête pour dire : « Félicitations ànous tous. » Tout le monde était heureux.

(…)