Un intellectuel koweïtien : Les Frères musulmans devraient figurer sur la liste américaine des organisations terroristes

Il critique en outre la politique américaine, jugée trop laxiste àl’encontre d’organisations comme les Frères musulmans. Voici quelques extraits de l’article : (1)
« Qu’est-ce qui empêche les Etats-Unis d’ajouter les Frères musulmans àleur liste d’organisations terroristes ? »

"Trois éminentes personnalités politiques arabes ont accusé les Frères musulmans de terrorisme : le ministre saoudien de l’Intérieur a déclaré qu’ils mordaient la main qui les nourrissait dans le royaume d’Arabie Saoudite ; Hafez El-Assad, ancien président syrien, n’a pas su venir àbout de leur terrorisme autrement qu’en les éliminant (…) et dernièrement, le président égyptien [Hosni Moubarak] a déclaré ouvertement et clairement que les Frères musulmans étaient une organisation terroriste dont l’Egypte n’avait pas besoin. Par Allah, seul Satan a besoin d’eux.

Suite àces déclarations, claires, précises et fermes, qu’est-ce qui empêche les Etats-Unis d’ajouter les Frères musulmans àleur liste d’organisations terroristes, et qu’est-ce qui empêche le Conseil de sécurité de l’ONU de les considérer comme une organisation terroriste, àl’instar des Séparatistes saoudiens [Saad Al-Faqih], qui encourageaient les manifestations dans le royaume [d’Arabie Saoudite] ? Si cela devait arriver [l’ajout des Frères musulmans àla liste des organisations terroristes], les comptes en banque de l’organisation dans tous les pays arabes et en Occident seraient naturellement gelés, et ses leaders seraient considérés comme hors la loi partout dans le monde, en raison de leur soutien au terrorisme."

« La politique de corruption des organisations religieuses est un échec total »

"Le plus déconcertant est peut-être le silence des Etats-Unis face aux Frères musulmans, qui favorisent pourtant le terrorisme - que ce soit en apportant leur soutien àBen Laden (…), en émettant des fatwas terroristes ou en appelant àla destruction de la démocratie (…)

Les Etats-Unis s’attendent-ils àce que cette organisation devienne comme le parti turc de la justice et du développement [parti turc au pouvoir] ? Espèrent-ils avoir des contacts politiques avec eux, imaginant qu’il s’agit d’un parti opportuniste dont la règle serait : ’la fin justifie les moyens’ ? Les Etats-Unis croient-ils aussi àce que les Frères musulmans accepteraient d’avoir des contacts politiques avec eux ? (…) Si la droite conservatrice aux Etats-Unis croit cela, elle se trompe, vu que cette organisation politique, qui exploite la religion, ne croit ni aux droits, ni àla justice, ni àl’égalité ou aux droits de l’Homme. Comment les Etats-Unis pourraient-ils donc lui faire confiance ? N’est-ce pas complètement insensé ?

Imaginons un instant que cela se produise réellement [que les Frères musulmans s’avèrent être un parti opportuniste] et qu’ils se plient àla volonté des Etats-Unis afin de satisfaire leur désir de pouvoir. Que feraient alors les Etats-Unis du nouveau mouvement salafiste djihadiste, (2) un mouvement qui n’est pas disposé àcesser le feu contre les infidèles et dont l’unique objectif est de détruire les Etats-Unis, de l’intérieur comme de l’extérieur ? Les Etats-Unis l’achèteraient-ils, comme ils [voudraient] acheter les Frères musulmans ?

La politique consistant àcorrompre les organisations religieuses est un échec total, vu que ces organisations religieuses sont comme des serpents : on ne sait jamais quand et où elles vont vous mordre. C’est pourquoi la meilleure façon de traiter avec ces serpents et de s’en débarrasser sans attendre, afin d’assurer son propre bien-être. Compter sur ces organisations, c’est non seulement détruire la démocratie, mais aussi l’avenir que les Etats-Unis aspirent àétablir avec leur projet de ’grand Moyen-Orient’."

« La région n’aura pas d’avenir tant qu’existeront des organisations comme les Frères musulmans »

"C’est pourquoi la région n’aura pas d’avenir tant qu’existeront des organisations de ce type, et en particulier les Frères musulmans, les plus répandus, bénéficiant en outre des plus gros fonds dans les banques islamiques. Ainsi, il n’y a pas d’autre solution que de les détruire politiquement et économiquement. Les Etats-Unis ont-ils besoin de preuves plus claires que les récentes déclarations du président égyptien dans l’hebdomadaire allemand Der Spiegel ? (3)

Garder le silence face aux activités sociales, politiques et économiques des Frères musulmans, c’est décupler leur force et leur impact. Le jour viendra où la seule solution possible sera l’affrontement ; or il vaut mieux qu’il ait lieu aujourd’hui que demain. La solution est simple : [il suffit d’] inclure [ces organisations] àla liste internationale des organisations terroristes et obliger tous les pays qui ont des contacts avec ces dernières àles démanteler et àconfisquer leurs fonds. Il n’y a pas d’autre solution."

(1) Al-Siyassa (Koweït), le 27 décembre 2004 ; Akhbar Al-Yaum (Egypte), le 1er janvier 2005
(2) Par « mouvement salafiste djihadiste », l’auteur fait référence àAl-Qaïda et aux organisations du même type.
(3) Voici la déclaration de Hosni Moubarak telle que publiée dans Der Spiegel (20 décembre 2004) : « Les frères musulmans ont un passé terroriste. Ils ont tué un Premier ministre et d’autres qui ne partagent pas leurs objectifs politiques. En 1954, ils ont même essayé d’attenter aux jours du président Gamal Abd El Nasser ? Vraiment, la dernière chose dont notre pays ait besoin, c’est d’un groupe comme les Frères musulmans. La haine religieuse déchire des sociétés entières (…) Les partis religieux représentent une menace pour la paix et la stabilité intérieure. »

L’Institut de Recherche Médiatique du Moyen-Orient (MEMRI) est une organisation indépendante àbut non lucratif qui traduit et analyse les médias du Moyen-Orient. Des copies des articles et autres documents cités, ainsi que toute information d’ordre général, sont disponibles sur simple demande.

The Middle East Media Research Institute (MEMRI),

e-mail : memri.eu memri.org.uk <mailto:memri memri.org.uk>
site web : www.memri.org/french

MEMRI détient les droits d’auteur sur toutes les traductions. Les textes ne peuvent être cités qu’avec mention de la source.