Journaliste, scénariste, penseur et traducteur de grands écrivains israéliens, Schoffman était connu pour ses mots et sa chaleur ; un collègue regrette un « génie et un mensch »
Stuart Schoffman, connu comme un écrivain élégant, un traducteur brillant et un orateur éloquent, est mort dimanche à Jérusalem. Il avait 74 ans.
Né à Brooklyn, New York, Stuart Schoffman s’est rendu en Israël en 1988, après avoir travaillé comme reporter pour les magazines Fortune et Time à New York, et comme scénariste à Hollywood pour le producteur de films israélien Menachem Golan.