« L’amitié entre Israël et l’Allemagne » célébrée par les médias ces jours-ci, alors que la chancelière Angela Merkel effectue une « visite d’adieu » en Israël, est un sujet complexe, qui mérite sans doute mieux que les slogans et expressions hâtivement employées pour caractériser la relation entre les deux pays. À de nombreux égards, les relations entre Israël et l’Allemagne – qui n’ont pas toujours été aussi amicales en apparence qu’aujourd’hui – en disent long sur les motivations cachées de chacun des protagonistes, tant du côté juif que du côté allemand.