Commentaire Terre-des-Juifs : Sans interférer dans le délibéré, l’amoindrissement des peines n’est pas très « pédagogique » et n’aide pas à comprendre le degré de participation à ce lynchage antisémite en bande inorganisée : les associations juives et leurs avocats, en particulier, seraient bien avisés d’attirer l’attention de la cour sur ce caractère de meute et d’anonymat des claviers qui attise l’animosité des contrevenants. De fait, plus la dissimulation est profonde (il faut quand même débusquer les IP), plus la sanction devrait être nette et sans bavure. Si un acte ostensible peut requérir 5 mois minimum, pourquoi la lâcheté n’est-elle pas sanctionnée encore plus durement ?