La radio d’information du service public avait utilisé ce terme complètement inapproprié pour désigner les habitants du sud d’Israël.
Rapidement après la publication de cet article, France Info a corrigé l’erreur. Le titre parle désormais correctement de « villages » et non de « colonies ».
Et le chapeau de l’article, qui parlait d’un « reportage dans la colonie de Netiv Ha’asra », annonce désormais un « reportage dans le village de Netiv Ha’asra, au sud d’Israël ».