C’est une lettre d’excuses envoyée par l’auteur de l’affiche « L’entrée est autorisée aux chiens mais aux sionistes en aucune façon », placardée sur la vitrine d’un café turc de Saint- Nicolas, qui a motivé le classement sans suite du dossier par le parquet de Liège. Une motivation « surréaliste », estime la Ligue Belge contre l’Antisémitisme.
On sait maintenant ce qui a poussé la justice liégeoise à classer sans suite le dossier lié à l’affiche antisémite placardée sur la vitrine de l’Anadolu, un café turc de Saint-Nicolas, en juillet 2014 : « Une médiation pénale avait été proposée mais refusée par le plaignant, détaille Catherine Collignon, Premier substitut au parquet de Liège, en charge des relations avec la presse.