Sans doute à l’initiative du Hamas, on assiste en Israël à une nouvelle vague d’attentats depuis quelques semaines. Ce sont des agressions « terroristes » car comme toujours sont indistinctement frappés jeunes et vieux, femmes et hommes, civils et soldats. La mort du bébé touché par une balle dans le ventre de sa mère a particulièrement scandalisé le pays.
Se pose alors la question de la conduite à tenir. Mener des éliminations ciblées, détruire les habitations familiales des meurtriers ? La gauche israélienne préconise à leur égard un système de « bonnes manières » mi humanitaires mi séductrices, supposées aboutir à la conciliation ou à l’amendement. L’auteur du texte traduit ci-dessous nous explique les raisons de l’échec inéluctable de ce genre d’espérance.